FR_
Édition sur le thème de la fin – Projet en duo : Marion Rossini
Nous avons travaillé sur la fin de la mémoire, sur ce moment où nos souvenirs s’effacent peu à peu.
Notre point de départ : nos propres photos d’enfance.
Ces images parfois floues dans nos têtes, où l’on ne se souvient plus exactement du moment ni des personnes présentes.
Certains visages nous sont devenus étrangers, certaines scènes ne racontent plus rien à notre esprit.
À partir de ces photos, nous avons gribouillé, déchiré, écrit.
Nous avons effacé les visages inconnus, comme ils se sont effacés de notre mémoire.
Les traces laissées expriment la fragilité de ce qui nous reste, l’effritement du passé.
Des éclaboussures de bombe argentée viennent recouvrir certaines pages, créant une texture brumeuse, symbole du voile qui recouvre nos souvenirs.
Techniques utilisées :
découpage, gribouillage, altération des photos, mise en page, façonnage.
Objectif :
réaliser une édition intime sur la disparition des souvenirs et faire ressentir une forme de nostalgie.

EN_
Edition on the Theme of the End – Group Project
We worked on the idea of the end of memory, that moment when our recollections slowly fade away.
Our starting point: our own childhood photographs.
Images that feel blurry in our minds, where we no longer clearly remember the moment or the people in them.
Some faces have become strangers, some scenes no longer tell us anything.
From these photos, we scribbled, tore, and wrote.
We erased the unfamiliar faces, just as they have been erased from our memories.
The marks left behind express the fragility of what remains, the erosion of the past.
Splashes of silver spray paint cover certain pages, creating a misty texture — a symbol of the veil that settles over our memories.
Techniques used :
cutting, scribbling, altering photographs, layout, bookbinding.
Objective :
To create a personal edition about the disappearance of memories and to evoke a sense of nostalgia.